Holiday shopping

Hello lovelies, how all of you are doing? Are you preparing for Holidays? Because I am. Now I mostly work in the evening or from the afternoon and when I get home all I wanna do is eat and then sleep. So my free time mornings and evenings are spent holiday shopping, meeting friends and resting. 

Sveiki mielieji, kaip jums sekasi? Tikiuosi turiningai praleidžiat savo laisvą laiką. Kam atostogos greit prasidės kam ne, bet svarbu nepamiršti kitų ir visiem artimiem nupirkt ar padaryti kažką, kad pradžiuginti jų šventes. Kadangi aš dirbu nuo popietės arba vakarais mano laisvas laikas yra tik rytai ir gaunamos laisvos dienos kurias praleidžiu apsipirkinėdama arba susitikdama su draugais.



I now this may sound selfish or something but most of my presents are to myself. Well I did buy presents for everyone that I wanted to, but I feel kinda  bad buying all these things just for me... Who am I kidding shopping is my favorite thing I just wish I wouldn't have spent all my money on new things and bought a new laptop or a gym membership. But before the Holidays I am gonna get a new payslip and then I hope to buy the necessary things.


Žinau, kad tai gali nuskambėti kiek savanaudiškai, bet pagrinde ką pastaruoju metu pirkau yra sau. Na taip visiem brangiem žmoniem jau kažką nupirkau, bet visą kitą sau. Gal ir turėčiau jaustis savanaudė vienturtė, bet nesijaučiu, nes manau, kad kiekvienas turi turėt teisę savę pasilepinti, o ypač prieš šventes. Gaila tik, kad išvaisčiau tiek pinigų ant dovanų sau ir kitiems ir vis dar nenusipirkau naujo laptopo arba sporto salės abonimento, bet po švenčių bandysiu tai įgyvendinti. 


So here are some things I bought for myself/ keletas pirkinukų sau:



Desitions that took me the whole hour in a shop:




Kolkas tiek, geros savaitės, bučkis xx

I hope you all are enjoying December. Lots of love A xx

 

spring spring spring

Sveiki mielieji. Kaip jums pavasario atostogos? Aš asmeniškai jų nejaučiu, kadangi rytoj man yra lietuvių kalbėjimo įskaita, o ketvirtadieni anglų. Kadangi esu visa įsitempus ir nervuota nusprendžiau, kad parašyti į savo kiek primiršta blogą bus geras būdas atsipalaiduoti ir išdėstyti savo padrikas mintis.

Hello my lovely readers. How is your spring break going? I personally don't feel the holiday spirit since I have my Lithuanian verbal exam tomorrow and English verbal exam on Thursday. Since I'm really tensed and jumpy I decided it would be a great way to relax by writing something into my forgotten blog.

Taigi per ta laiką kol nerašiau nieko labai dramatiško neįvyko. Svorio metimo taipogi nepamiršau. Vis dar sportuoju ir taip toliau. Kol kas išviso numečiau 15 kilogramų, bet dar liko nemažai numesti. Kad ir kokia aš dabar apkrauta darbais bandau nepamiršti, kad šito norėjau jau senai ir to apleisti tikrai negalima. Taipogi artėjanti vasara mane tiesiogine ta žodžio prasme gazdina, nors ir pažvelgus už lango dar išvysim sniego, bet aš jaučiu kaip ji alsuoja į mano nugarą.

So nothing drastic really happened during the time I didn't write on my blog. I'm still trying to loose weight and I haven't forgotten about it. I continue to go to the gym and etc. Currently my total weight loss is 15 kg (33 lbs) but I still have a lot to lose. It doesn't matter how much work I have on my hands right now, because I need to stay focused and know that I wanted to lose weight all my life. And I literally feel summer breathing down my neck, though there's still some snow in Lithuania.



Norėčiau palinkėti tiems žmogeliukam kurie dar užsuka į mano blogą gerų atostogų ir pasižadu parašyti čia dažniau, nes buvau primiršus kaip man tai patinka. Ir kaipgi aš be kelių nuostabių Abbey nuotraukų pabaigai.

So I want to wish great holidays for the people who still visit my blog and I promise to try my best to write here more often, because I forgot how much I really enjoy it. And it wouldn't be my blog if I wouldn't show you some gorgeous Abbey for the end.



hugs & kisses A

PERFECTION

Gucci "Flora" Fragrance : Abbey Lee by Sølve Sundsbø

xoxo A

Versace Yellow Diamond fragrance

I can't wait for this perfume to come out, because I really want to smell it. For now take a look at the beautiful campaign video with my favorite Abbey Lee:



xoxo A

Get inspired

Ok so i just wanted to wish you a good week. And I also wanted to show you some random things I love.




xoxo A