A:I never had a hangover..I:because you sleep through it

Taigi vakar buvau kaip ir tuse. Kurio puse pramiegojau.


Tai turbut susije su tuo kad padauginau alkoholio.Patarimas: niekada neužgerkit Toreso su Corona.

O šiaip vakaras buvo gan smagus,šokau ant stalo ir kol dar nesmigau buvo gan linksma. Thank god man pasisekė labiau negu vaikinui kurio veidą apipaišė ir nulakavo jam nagus kol jis buvo smigęs.

O ryte mes bandėm kuo greičiau išsinešdinti iš ten nes visur dvokė tai apsitvarkiusios kuo greičiau nešėm muilą. Žmonėm viešajam transporte turėjom atrodyti neblogai. S su skyle tympose ir apsikabinusi mineralinio bonka. Visos tokios mieguistos..

Anyway kai kas nelabai nusisekė pvz tai kad mano visi rūbai nesveikai dvokia ir tai kad visas maistas man šiandien neskanus, bet tai gal gerai nes neprisiriju kai kiaulė.


So yesterday I was at a party in which I spend almoust all the time sleeping. I think it has to do something that I drank to much. Notice: Never drink Tores with Corona. Minus the sleeping part the party was quite fun. Thank god I had better luck then the guy whose face was painted and his nails were polished while he was sleeping. And in the morning me and some of my friends wanted to get out of there as soon as possible. Sp we did some cleening and got out. For people in the public transport we must have looked really good. S with a hole in her tights and hugging a bottle of mineral water.And we all looked so sleepy and exhausted..Anyway some things didn't work out in the way I wanted. My clothes smell like hell knows who and the food today tastes really shity.

xoxo A

Finally

Taigi pagaliau atostogos jau prasidejo. Nepaisant to kad šiandien šeštadienis aš sukaupiau jėgų atikelti puse šešių ryto, kad eičiau pabegioti. Tai pagaliau savim didžiuojuosi kad sugebu kažką visdėlto padaryti. Nes visa savaite sėkmingai bėgiojau o poto mankštinausi.


Vakar buvo siaubinga diena ir man dar kartą įrodė kodėl aš gyvenime nenoriu turėti vaikų, nes su jais vien problemos ir rūpesčiai, o baisiausia būtų jei ateityje jie manęs nekęstu.

Nepaisant tų visų šeimyninių dramų kai kas visai neblogo įvyko. Gali būt kad įvyks plotas kurio man labai smarkiai reikia. Jau labai senai kažkur dalyvavau. Tik dabar reikia pinigų ant alko baisiai nenoriu būt tenai mažai išgėrus.


Taigi gerų jum atostogų ir ateinančios savaitės.

So finally the holiday are here.I waited for them for way too long. Eventhough it' s saturday but I still had the strengh to get up at 5:30 in the morning to go jogging. Finally I'm a bit proud of myself for doing this.Because I have bin doing this all week long. Yesterday was a horrible day which proved to me why I don't want to have children ever in my entire life. Theyre's just too much problems, responsibilities and worries. And the worst thing would be if they grow up and start hateing you.Despite all the family drama something good actually hapened. There is a possibility that we are going to have a party, which I need desperately. All I need is money for alcohol, because I don't want to be the only one which is not really drunk.

So have a nice week
P.S: Is my translation nesasary for anyone?